“张译怎么这么小心眼。”
今年年初,电视剧《狂飙》火爆全网。
甚至剧中的许多小配角,都凭借这部电视剧迎来了事业巅峰。
可作为这部剧主创之一,张译在电视剧爆火后,非但没有吃到多少“红利”。
反而被观众质疑演技。
有媒体甚至传言他和《狂飙》剧组似乎的确矛盾不小。
据说《狂飙》实体书出版后,张译扮演的“安欣”却是查无此人。
这样一来,似乎就坐实了《狂飙》剧组和张译不和的传闻。
就在网友们吃瓜考古忙得不亦乐乎时,11月12日,又有新的情况出现。
张译还因此喜提“小欣眼”的外号。
这次,张译再次被推到舆论的风口浪尖上。
那么,到底发生了什么事情?
为何张译会掉入“怪圈”走不出来呢?
红人的烦恼2023年11月13日,演员张译正在为自己的新电影《无价之宝》做线下宣传活动。
现场气氛热烈,人头攒动,张译也十分给力,下台和粉丝互动起来。
就在这时,一位女粉丝捧着一本书,希望张译能够给她签名。
对于粉丝的这个请求,张译自然是没有拒绝,只叫他笑着上前拿过笔准备签名。
突然,他低头看了一眼粉丝手里的书,就脸色巨变。
张译立即举起双手,连连朝后退去仿佛粉丝手里的是什么洪水猛兽。
张译这个举动,把现场的人都吓了一跳。
随后,反应迅速的他连忙双手合十给粉丝道歉,表示他不能签名。
原来,该粉丝手里拿的正是才出版不久的《狂飙》实体书。
而张译当天在为自己的新电影《无价之宝》做宣传。
给《狂飙》签名确实有点不太妥当,所以张译才会下意识地拒绝。
他拒绝签名的行为也再次与《狂飙》剧组的不和扯上关系。
网络对于此事讨论得热火朝天,张译也被贴上了“演技固化”“心眼小”等标签。
这应该就是红人的烦恼吧。
张译自从收获影帝、视帝之后,实力和口碑都得到业界和观众的双重认可。
人们对他的要求也越来越高,每天被很多人关注着。
每个动作和说的每句话,都被放大来看,任何细节都不放过。
稍有不慎,就会跌入舆论的漩涡里。
如今的张译就是如此,不过,虽然事件存在被网友们过度解读的嫌疑。
但张译和《狂飙》剧组之间确实存在一些问题。
不和风波2023年1月份,一部刑侦剧悄然登陆央视电视剧频道,随即便掀起观剧热来。
“高启强”“陈书婷”等角色迅速被观众熟知。
而原本应该是主角的安欣却沦为了陪衬,这让很多张译的粉丝感到不满。
毕竟,在该剧开播之初,很多人都是奔着张译这个“视帝”去看的。
如今却成为“工具人”,没有什么热度。
也是从这里,张译与剧组之间的不和也初见端倪。
随着电视剧的热播,张译与剧组的之间的种种怪异迹象也越来越明显。
先是同剧组的女演员刘若清在网上阴阳怪气地内涵张译在剧组耍大牌、乱改戏。
她的这番言论,开始的时候就让网友们摸不着头脑,这还是那个敬业的张译吗?
当时有粉丝留言希望刘若清可以嫁给安欣。
刘若清的回答却让人大感意外,她说怕自己伺候不了!
这话乍一看好像没问题,但仔细一品,就有内涵内味儿了。
话里话外,刘若清都在告诉观众,张译并不像表面看起来那样敬业、踏实、纯粹。
虽然,事后刘若清称自己的一切言论都只是开玩笑,并向张译道歉。
但对张译造成影响还是不小,人们开始质疑张译的演技。
特别是在《狂飙》里面,张译饰演的安欣表现平平,并没有张颂文扮演的高启强出彩。
“雪崩的时候没有一片雪花是无辜的!”
刘若清的言论成为张译陷入舆论漩涡的开端。
紧接着该剧的导演徐纪周在采访中对张译的态度也着实可疑。
他对张颂文赞不绝口,对张译反而绝口不提。
这似乎也从侧面印证了张译与剧组之间的不和睦。
究竟张译跟剧组之间发生了什么,会变成这个样子。
网友们本着吃瓜到底的精神,开始在网上深扒各种细节。
费力不讨好这一扒,还真扒出点东西来。
原来,女演员刘若清所说的张译在剧组耍大牌、改戏。
其实是张译作为剧组的艺术指导,在某些画面和场景,给予指导和改进。
比如,剧里安欣拉着警戒线一步步“逼”退高启强的画面。
就是张译根据剧本再结合现实而设计的,成为剧里的高光时刻之一。
作为“戏痴”的张译,一向对剧本和演绎效果有着严格的要求。
所以,他不只会对自己的戏份做出修改,也会对别人的戏份提出修改意见。
这才有了刘若清口中的改戏之说。
这一切也都是在导演同意的情况下进行的,也算不上乱改戏,更谈不上耍大牌。
导演也承认张译在《狂飙》拍摄期间,给了自己很大帮助。
因为当初拍摄的时候,剧本并没有完善,有些地方只能边拍边写。
到了后期时,剧组人员对于法政系统知识一无所知。
多亏了张译的帮忙才勉强完成后期制作。
部分网友认为《狂飙》烂尾,很大程度上就是因为这个。
导演自己也在社交平台上面发文阐述的,而且还对张译表示了感谢。
凭借《狂飙》大火的张颂文,对张译也是崇拜有加,按理来说,这“误会”也应该解除了。
但就在电视剧《狂飙》播完后不久,它的实体书在粉丝的期待下,也终于出版。
可看过书的人都知道,在书里,“安欣”这个人物根本不存在!
这是什么意思呢?
电视剧《狂飙》的最大功臣是张译,如今却连他饰演的角色都不复存在!
这种过河拆桥的行为,也直接让张译把宣传《狂飙》的微博给删除掉。
至此,张译《狂飙》剧组算是真的分道扬镳。
《狂飙》带来的后续红利不少,张译也不愁资源。
但有人明显不这么想,张译拒绝签名事件才会又在网上掀起波澜。
回顾《狂飙》播出后的这一年,张译好像陷入了一个怪圈里,无论做什么,似乎都不顺利。
电视剧播出时,被指演技不行,后来深陷加戏传闻,再到最近的电影票房不佳。
这一切,都在表明被誉为演技天花板的张译正在走入演绎之路的死胡同。
究其原因,一方面是张译之前的表现太过优秀,以至于人们对他的期待值太高。
突然进入相对平和的表演,观众好像就不太能接受!
另外一个原因则是,酷爱演戏的张译对于自己出演的剧要求太严格。
什么都力求达到最好、最真实。
在这样的情况下,遇到合拍的演员,则万事大吉。
反之则会觉得他难相处,《狂飙》剧组就是个很好的例子。
娱乐圈也是个是非圈,像张译这样的好演员,有时候太过认真,反而会得罪人。
但张译能够有今天的成就,靠的就是他这股子认真劲儿!
演员张译1978年出生的张译,高考时的第一志愿,并非演戏,而是希望能够成为一名播音员。
为此,张译努力了很久,可惜高考落榜。
在家人的劝说下,他才选择就读话剧学院。
没想到,这个偶然的选择,却让他爱上了话剧。
为了实现自己的梦想,他只身前往北京,考上了北京的战友话剧团,成为一名文艺兵。
进入部队后,张译也没有获得什么表演机会。
因为大家觉得他长得太“丑”了,战友们还给他取了个“驴脸”外号。
张译虽然苦难,却也没有办法,只能做些安装舞台的杂活。
勤劳踏实的张译被领导看中成了会议记录和报告员。
在撰写文字的过程中,张译爱上了阅读,尤其是剧本,让他爱不释手。
正是这些丰富的阅读经验,在他今后的演戏生涯中发挥了很大的作用。
2006年,张译听说《士兵突击》剧组在招演员。
他试着写了一封自荐信,这才获得了出演机会。
皮肤黝黑、小眼睛的张译,的确不是传统意义的帅哥。
所以,即便成功出道,张译也接不到什么像样的剧本,要么跑跑龙套,要么出演丑角。
对于一心痴迷演戏的张译来说这些都不算什么,只要有戏拍就好。
张译良好的心态支撑着他走过一个又一个艰难的日子。
这些难熬的日子,正好磨炼了张译的演技。
《辣妈正传》让张译在观众这边混了个脸熟。
接着电影《亲爱的》,则体现了张译不俗的演技。
之后的《追凶者也》和《鸡毛飞上天》让沉寂多年的张译终于成为实力派演员中的一员。
获得白玉兰肯定的张译,也迎来了属于自己的时代。
很多人可能不知道他的名字,但却对看过他演的戏。
热爱演戏,立志做一名好演员的张译,也时刻保持着初心,一心扑在演戏上,很少有绯闻。
每年都是高产演员,保持几部戏上映的节奏。
如今的张译,从籍籍无名,走到炙手可热,也难免进入了“人红是非多”的怪圈里。
只希望无论什么时候,他都能够保持初心,做一个好演员!
2023年11月16日,就在拒绝签名事件后不久,张译现身北京大学。
和剧组主创人员共同为师生们带来了谍战剧《刀尖》的放映活动。
在活动现场,张译还专门为大家讲述了电影中的一些经典场面。
他侃侃而谈的样子,看来并没有受到拒绝签名事件的影响。观众们也很期待他的新作品!
结语从话剧员走到演员,这条路张译走了十几年,其中的艰辛不言而喻。
这些经历造就了他非凡的演技,但他也只是一个普通人,也会累、会伤心难过。
作为观众,应该适当地给予演员自己的空间和时间,保留神秘感,才是最美的距离!
我最喜欢的男演员没有之一,刻在骨子里的教养,精湛的演技,还很低调
人家走进什么怪圈你说说,片约不断,今年就上了七部之多,再没人比他更红了吧。
张译确实是好演员,无价之宝确实好看
每人分半个柿子,寓意着办事顺利
张译的电影宣传会上发生的尴尬一幕,让人忍俊不禁,也让人对他的小心眼有了更深的了解
张译的一次小小拒签,却引发了一场“小欣眼”的风波,这个怪圈真是让人哭笑不得
这真是一出令人捧腹大笑的闹剧!张译与年轻人的相似度简直让人难以置信,不禁让人猜测这是否是天意捉弄。无论真相如何,这个巧合都给了电影《无价之宝》一份意外的宣传,也让观众们对这部电影更加期待了
很无语他只是个演员至于这样被喷吗?