同为改编,有的被央妈点名魔改,有的却堪称改编天菜?

生活娱乐荟 2023-11-18 09:47:12

《斗破苍穹年番》,又陷入了魔改争议,这一次,是因为动画67集临时删除炎鳞怀孕戏份,从此彩鳞失去了丈夫,萧潇没有了亲生父亲甚至变成了一股随时可能危害女王性命的“能量”,用观众的评论来说就是“老婆变同伴,女儿变核弹”。

(图:斗破苍穹年番)

(图:斗破苍穹年番-B站观众评论)

而《斗破苍穹年番》动画这样逆天的操作,魔改删减剧情,并不是第一次了。

(图:CCTV6-频道)

(图:CCTV6-频道)

在动画的41集中就曾删除预告里炎鳞亲密的片段,让观众直接体会到什么是“预告诈骗”,那么不禁有人会问:

小说改编的作品尊重原著真的很难吗?

(图:吞噬星空-雷神)

其实不难,自从《斗罗大陆》动画开辟出国漫市场的蓝海,《吞噬星空》、《沧元图》、《师兄啊师兄》、《仙逆》、《完美世界》、《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》等网文小说相继改编成动画,并收获观众们的喜爱。

(图:师兄啊师兄-蓝灵娥)

尊重原著,对于《沧元图》的改编来说,可能还只是起点。在原著中,孟川所在的主角团在登上元初山之前,小说剧情整体都偏向平淡,真正的高潮部分其实落在后期的天才战上。同时前期梅元知这个角色,只是一个存在于只言片语中的路人甲,而在动画中,不仅梅元知的名字、特征、性格让观众印象深刻,同时剧情朝着“群像剧”发展,将故事中每一个人物的高光都毫不遮掩的显露出来,让原本男主孟川一个人的“爽文剧”变成立意更高、思维更发散的撕去标签的作品。而《沧元图》第一季的动画,整体在不改变原著主线的基础上,跌宕起伏,一波三折,看点频出。

(图:沧元图-孟川)

如果说《斗破苍穹年番》的魔改源于“年番”体量的提升,整体制作难度的改变,那么同为年番的《吞噬星空》、《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》每周准时更新,质量却仍然在线。

(图:吞噬星空)

《吞噬星空》、《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》不仅作为年番,还出自于同一家老牌国漫公司:玄机科技,在年番对产能要求极高的基础上,据说动画团队还进一步升级技术,选用最新的创作引擎:UE5来制作,这波动画界的“卷王”,当之无愧。

(图:吞噬星空-暗宇宙)

同为超长网文改编,《吞噬星空》的操作可谓“高情商”。在原著中,地球八英雄大战金角巨兽之后,罗峰夺舍金角并开始孕育人类分身,而这时地球由以阿特金、尼赫鲁、颜海为首的“三巨头”势力把控,女主徐欣在得知男主战死后,生下孩子便自杀殉情。而动画的改编,直接将“拒绝恋爱脑”打在公屏上,将女主的死设置成与三巨头斗智斗勇后的被害身亡,同时为后期男主罗峰回归抹杀三巨头留下实际证据与伏笔,此时动画中的女主已经不是那个恋爱脑上头的挂件,而是独立、勇敢、智慧的化身,是新时代女性的代名词,也为观众刻画出“双向奔赴”的正向爱情观。

(图:吞噬星空-徐欣)

除此之外,《吞噬星空》动画的剧情已经从“地球篇”迈入“宇宙篇”,神秘的外星宇宙文明、未知的外星宇宙生物在动画中一一具象化,在其他国产动画仍停留在传统仙侠的范畴之内时,《吞噬星空》选择将触角伸向更为广阔的宇宙,将未来幻想与科技浪漫熔铸为一体,为观众呈现视觉上的科幻奇观,激发感情上的浪漫共鸣。

(图:吞噬星空-虬龙星)

《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》作为《斗罗大陆》第一部的续作,在前作积累的目光、审视和压力下,稳稳地接住了观众的期待。就拿观众反响较好的改编部分:霍雨浩获取第二武魂冰碧帝皇蝎来说,在原著中,作者用了整整6章来描写天梦冰蚕如何与冰碧帝皇蝎分析成为武魂的利弊,最后在天梦冰蚕的说服下,冰碧帝皇蝎直接同意了成为男主的武魂,这一过程中男主霍雨浩几乎没有参与,主打一个“无痛”。

(图:斗罗大陆Ⅱ绝世唐门-王冬、潇潇、霍雨浩)

但在动画中,冰碧帝皇蝎作为一个修炼了40万年的魂兽,有自己的考量和傲气,尽管有天梦冰蚕的劝说,但它仍然不放心将自己全然托付给一个脆弱的陌生人类少年身上,所以她选择了直接的“试炼”,通过对霍雨浩的考验,再确定是否成为武魂。与此同时,在原著中,有许多对于男主作弊耍小聪明的描写,在动画中都得到不同程度的改编与修正,作为面向青少年的动画,《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》无疑诠释出正向积极的价值观。

(图:斗罗大陆Ⅱ绝世唐门-霍雨浩)

(图:斗罗大陆Ⅱ绝世唐门-冰碧帝皇蝎)

就如同央视CCTV6频道所说:“坚实的IP基础只是起点,尊重影视创作规律,潜心打磨作品才能够让观众满意。”翻拍改编续集都是可以享受原作的受众基础,但需要面对随之而来的高标准、严要求。而在高标准、严要求下诞生出来的有随意删减的魔改,也有遵循原著的有效改编,期待像《吞噬星空》、《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》这样尊重观众的改编能够坚持品质,不断带来更多的精彩与高光!

0 阅读:2

生活娱乐荟

简介:海量娱乐每天一笑